Mezcla de arte plastico y arquitectonico, las 1.400 hectareas que conforman este resort de lujo son el resultado de una buena idea de sus duenos, Alexander y Carrie Vik. La Estancia VIK (www.estanciavikjoseignacio.com) es un hotel de estilo colonial con 12 suites y la pintura de reconocidos artistas plasticos como estandarte. Hay en la estancia una mezcla fructifera de buen gusto y buen vivir. Patios, galerias y ventanas, ofrecen un paisaje donde el exterior se fusiona con el interior, creando un mundo campestre y confortable al mismo tiempo.
Por ultimo, en el limite del departamento de Maldonado con el de Rocha, se encuentra la hermana mayor: la imponente Laguna Garzon.
Se trata del segundo ojo de agua mas grande de Maldonado, despues de la laguna del Sauce. Como en los viejos tiempos de La Barra, el cruce entre Maldonado y Rocha debe hacerse en barca porque el puente que existe esta sin terminar. Sin embargo, se espera que pronto esta situacion cambie dado el potencial turistico y economico del Departamento de Rocha que, unido al de Maldonado, por una ruta costera los retroalimentaria a ambos. Por lo pronto, las orillas de la Laguna Garzon se van poblando de una enorme cantidad de residencia de una notable diversidad arquitectonica: desde lo moderno a lo tradicional, desde lo despojado a lo suntuoso, la zona va cobrando un color diferente. Por fortuna, estas construcciones no van en contra de la naturaleza que sigue siendo reina y senora del lugar. Es que la laguna Garzon es el sitio ideal para las familias que desean tranquilidad y belleza. Todavia se puede observar las pequenas barcazas de los pescadores sacando como hace 100 anos los peces necesarios para la comida diaria. Ideal para deportes acuaticos, la Garzon tambien recibe cada dia a fanaticos del kite surf y a quienes quieren aprender este deporte ya que se han montado varias escuelas en las orillas de la laguna. Este enorme ojo de
agua recibe afluentes del arroyo Garzon, el de la Cruz y el Anastasio con el que, hacia el oeste, forma una la laguna del mismo nombre,
donde importantes mansiones se fusionan con la fauna y la flora autoctona. La Garzon tambien tiene sierras a sus espaldas. Cerrando por el norte su cuenca y recostada tambien a los limites con Rocha se ubica, en las proximidades del poblado de igual nombre, la Sierra de Garzon, ofreciendole un marco majestuoso al mejor de los cuadros. Es que la importancia de toda la zona de sierras y lagos de Maldonado reside en un secreto unico: no combatir a la naturaleza en pos del confort. Por el contrario, aliarse con ella, preservarla. Involucrarse sin caer en el desorden, observar como debe y donde debe establecerse el hombre para no alterar un ritmo y un ecosistema intactos desde hace siglos. Por eso cada nuevo emprendimiento debe ser resuelto a favor de lo natural y no en su contra. Para que esta zona unica siga siendo unica. Para que la belleza perdure y solo se le anada mas belleza.
Mistura de arte plastico e arquitetonico, as 1.400 hectares que conformam este resort de luxo sao o resultado de uma boa ideia de seus donos, Alexander e Carrie Vik. A Estancia VIK ( www.estanciavikjoseignacio.com) e um estilo colonial com 12 suites e a pintura de reconhecidos artistas plasticos como estandarte. Ha na estancia uma mistura frutifera de bom gosto e bom viver. Patios, galerias e janelas, oferecem uma paisagem onde o exterior se fusiona com o interior,criando um mundo campestre e confortavel ao mesmo tempo..
Por ultimo, no limite do departamento de Maldonado com o de Rocha, se encontra a irma mais velha: a imponente Lagoa Garzom.
Se trata do segundo olho de agua mais grande de Maldonado, depois da Lagoa del Sauce. Como nos velhos tempos de La Barra, o cruce entre Maldonado e Rocha debe fazer-se em barca porque a ponte que existe esta sem terminar. Embora, se espera que logo esta situacao mude dado o potencial turistico e economico do Departamento de Rocha que, unido ao de Maldonado, por uma rota costeira os retro-alimentaria aos dois. Pelo pronto, as beiras da Lagoa Garzom se vao povoando de uma enorme quantidade de residencias de uma notavel
diversidade arquitetonica: desde o moderno ao tradicional, desde o despojado ao suntuoso, a zona vai cobrando uma cor diferente.
Por fortuna, estas construcoes nao vao em contra da natureza que segue sendo rainha e senhora do lugar. E que a Lagoa Garzom e o sitio ideal para as famulias que desejam tranquilidade e beleza. Ainda se pode observar as pequenas barcacas dos pescadores tirando como faz 100 anos os peixes necessarios para a comida diaria. Ideal para esportes aquaticos, a Garzom tambem recebe cada dia a fanaticos do kite surfe e a quem quer apreender este esporte ja que se tem montado varias escolas nas beiras da lagoa. Este enorme olho de agua recebe afluentes
do arroio Garzom, o da Cruz e o Anastacio com o que, ao oeste, forma uma lagoa do mesmo nome, onde importantes mansoes se fusionam com a fauna e a flora autoctone. A Garzom tambem tem serras a suas costas. Fechando pelo norte sua bacia e encostada tambem aos limites com Rocha se ubica, nas proximidades do povoado de igual nome, a Serra de Garzom, oferecendo-lhe um marco majestuoso ao melhor dos quadros. E que a importancia de toda a zona de serras e lagos de Maldoando reside em um segredo unico: nao combater a natureza detras do conforto. Pelo contrario, aliar-se com ela, preservando-a. Involucrar-se sem cair no desordem, observar como deve estabelecer- se o homem para nao alterar um ritmo e um eco-sistema intacto desde faz seculos.
Por isso cada novo investimento debe ser resolvido a favor do natural e nao na sua contra. Para que esta zona unica siga sendo unica. Para que a beleza perdure e so se lhe acrescente mais beleza.
A mixture of art and architecture, the 1,400 hectares that make up this luxury resort are the result of a good idea by its owners, Alexander and Carrie VIK. The VIK ranch(www.estanciavikjoseignacio.com) is a colonial style hotel with 12 suites and paintings by recognized artists as standard.
There is at the ranch a fruitful mixture of good taste and good living. Patios, galleries and windows offer a landscape where the outside merges with the inside creating a world which is both simple country and comfortable at the same time.Finally, on the border of Maldonado department with Rocha, you’ll find the big sister: the striking Laguna Garzon.
This is Maldonado’s second largest expanse of water, after Sauce Lagoon. As in the old days at La Barra, the crossing between Maldonado and Rocha must be done by raft because the existing bridge is unfinished. However, it’s expected that this situation will soon change given the
economic and tourist potential for Rocha Department when linked to Maldonado, along a coastal road that would serve them both ways. For the moment, the shores of Garzon Lagoon are filling with a large number of dwellings of a surprising architectural diversity: from modern to traditional, from bare to gaudy, the zone is taking on a different colour. Luckily, these constructions don’t go against nature which remains queen of the place. Because Garzon Lagoon is the ideal spot for families that want peace and beauty. You can still see the small fishing boats catching enough fish for their daily food just like 100 years ago.
Ideal for water sports, the Garzon also receives kite surf enthusiasts every day who want to learn this sport and several schools have already been set up on the shores of the lagoon. This enormous expanse of water receives waters from the Garzon, de la Cruz and Anastasio streams with which, to the west, it forms the lagoon of the same name, where large mansions blend in with the local flora and fauna. The Garzon also has hills at its back. Closing off its basin to the north and nudging the limits with Rocha you’ll find, near the village of the same name, the Sierra de Garzon hills, offering a majestic framework for the best of paintings. For the importance of Maldonado’s entire hill and lagoon district lies in a single secret: not to fight nature in search of comfort. On the contrary to ally yourself with it, to preserve it.
Getting involved without getting caught up in disorder, observing how and where man should settle in order not to upset a rhythm and ecosystem that have been untouched for centuries. Thus each new development must be resolved in favour of what’s natural and not against it. So that the area remains unique. So that beauty may last and the only thing added is more beauty.
